— Да, сэр, это дом Гримеби Ройлотта, — ответил возница.
«В последнее время, часа в три ночи, мне ясно слышится тихий, отчетливый свист. Я сплю очень чутко, и свист будит меня. Не могу понять, откуда он доносится, — быть может, из соседней комнаты, быть может, с лужайки. Я давно уже хотела спросить у тебя, слыхала ли ты его».
— Но такой уж сегодня день. Разбудили миссис Хадсон, она — меня, а я — вас.
Холмс покачал головой: видимо, объяснение не удовлетворяло его.
— Мы проведем ночь в вашей комнате и выясним причину шума, напугавшего вас.
Она опустила на лицо черную густую вуаль и вышла из комнаты.