Но по лестнице уже спускалась Эсфирь, и одета она была так, что Фандорин разом забыл и о двусмысленности своего положения, и о загадочном соглядатае.
– “Ты” и “Глеб”, – согласился Эраст Петрович.
– Вечная беда России. Всё в ней перепутано. Добро защищают дураки и мерзавцы, злу служат мученики и г-герои.
Вот почему Фандорину требовалось собраться с духом, прежде чем переступить порог своего нового обиталища и своей новой жизни. Как обычно, утешение отыскалось в изречении Мудрейшего: “Благородный муж знает, в чем его долг, и не пытается от него уклониться”.
– Это ваша новая наложница, – вздохнул камердинер. – Только она звонит так нетерпеливо.
– Как “мешает”? Почему? Губернатор Богданов, генерал Селиванов, предатель Стасов…