— Слышала? — спросил у дожидавшейся в салоне Джо. — И что это было?
— Простите, — пробормотала Марти, поняв, что ни о каких новых работницах ее собеседница до этой минуты понятия не имела. — Я…
В управлении за столом дежурного сидела Майя. Еще одно испытание для потрепанных нервов, но он решил, что пройдет его. Просто пройдет. Мимо.
— Отличное имя. Но если передумаешь, есть еще Бадди и Спиди…
— Ты веришь в загробную жизнь? — спросила она, глядя не на него, а на установленную на могиле Крис гранитную плиту с выбитыми на ней датами рождения и смерти. — В то, что есть другой мир, куда попадают все умершие?
— Оно тут, — сказала она, пропуская Фаулера внутрь. — Видишь, на полке?