– Ну что там? – раздавалось со всех сторон на множестве языков.
– Система H9045/WE. Звезда типа красный карлик 3FF, удалённое сканирование показывает отсутствие планет. Имеется кольцевое пылевое облако, возможно это остатки разрушенной кометы или планетоида, но крупных объектов в нём нет. На карте мелеефатов тоже крайне мало информации об этой звёздной системе: тусклая красная звезда, кольцевое облако, пояс астероидов. Нет никаких данных, чтобы какая-либо из космических рас направляла туда звездолёты или поисковые зонды, да и совершенно бесперспективно это при таких результатах сканирования. Также никто пока что не предъявлял прав на эту систему.
Однако, едва начав комментировать строительство порта, принцесса вынуждена была прерваться на полуслове, поскольку со своего места встал соправитель человечества Онури-Унта Ла-Варрез – сильнейший на сегодняшний день архимаг и её главный оппонент, попортивший немало крови ещё её деду соправителю Тумор-Анху Ла-Фину. Грозный волшебник в расшитой золотом чёрной мантии, на каждом шаге гулко вбивая магический посох в пол, подошёл к трибуне и остановился в паре шагов от докладчицы.
– У меня складывается впечатление, что на политическую карту виртуального мира вы вообще не смотрите. Иначе как объяснить ту несусветную чушь, которую вы на полном серьёзе сейчас обсуждаете?!
– Обратил внимание на ваши винтовки. Сделанное на заказ у лучших мастеров Земли огнестрельное оружие. Неплохой выбор, но не для космоса. Тут «огнестрел» безнадёжно устарел, к тому же в вакууме неправильно работает система отвода пороховых газов при перезарядке. Моя замечательная компаньонка Улине Тар поможет вам разобраться с электронным торговым каталогом. Подберите себе оружие получше – как под имеющиеся скиллы, так и «на вырост». И ещё один момент… мне тут передали, что вы двое держитесь особняком, не общаясь с остальными членами команды. Понятно, что первый день, все вокруг незнакомы, стеснение и всё такое. Но всё равно это неправильно! Слушайте приказ капитана: научиться у гэкхо Баши и Ваши Тушихх игре в «На-Тих У» и обыграть этих братьев-близнецов! Это и в плане общения с командой будет полезно, и для мозгов разминка, и языку гэкхо братья-близнецы вас научат, причём не только литературному.
Находясь ещё под впечатлением от прочитанного, я даже попробовал по табличкам в коридоре фрегата и надписям на приборных панелях учить письменный язык мелеефатов. Но тут же намертво встрял, не понимая, как соотнести известные мне переводы и эти сетки тонких пересекающихся линий. Но твёрдо для себя решил с помощью Переводчицы Айни и Ииззз 777-го выучить язык, на котором разговаривает свора, контролирующая сорок процентов звёздных систем изученной части нашей галактики.