— …Ага. А еще ученые установили, что «Илиаду» и «Одиссею» написал не всем известный слепой сказитель Гомер, а другой слепой грек с таким же именем. Зачем американцам подменять астронавтов, если они всё равно высадились на Луну? В чем смысл?
Не пролетая, а проплывая, поправит меня въедливый слушатель. И будет неправ, потому что обладающий нулевой плавучестью глубоководный скафандр — экзосьют, несмотря на всю свою массивную неуклюжесть, позволял водолазу свободно парить в толще вод.
Последствия бурлили только в моей душе. Посидев несколько минут с холодным полотенцем на лбу, я направилась к своей каюте с твердой решимостью устроить разнос команде подготовки к полету, чью тренировку я сейчас проходила.
— Я слышу обрывки сигналов «Странника». Связь установить не могу, помехи слишком сильные. Но то что корабль цел — подтвердить могу.
Кстати, когда я обнаружила на стенах сделанные маркерами рисунки богини Кали, я сначала подумала, что команда так шутит, подчёркивая сходство с романом Жюля Верна. Счаз. Оказалось, что экипаж лодки состоит из бойцов картеля «Кали». Того самого, что перещеголял жестокостью даже Пабло Эскобара.
— Теперь я согласная, — со вздохом закивала я. — Но мы вообще-то за Корею беседовали.