Дверь пожарного выхода внезапно отворилась, и из нее вышел не кто иной, как капитан Бригс собственной персоной.
— Много чего, — не разочаровав меня, расплывчато ответил Торн.
— Мы можем жить как хотим, учиться где хотим, выбирать того, кто нам нравится, заниматься любимым делом. Это удивительно, правда?
— Вопросы есть, капитан Бригс? — настойчиво повторила я.
Вполне логичное предположение. Тем более что оно мне тоже в голову пришло. Жаль, я никогда не интересовалась у деда генеалогическим древом нашей семьи, хотя если учесть, что рыжими в ней были дед и отец — выходит, родство с Рори было по их линии.
До Тангирры мы добрались спустя крам. Сначала отвезли воссоединившуюся семью домой, потом бог весть сколько времени провозились на орбите планеты с внезапно вырубившейся системой охлаждения, а когда устранили все неполадки, то решили переждать ночь на стрэйнджере, чтобы убедиться в исправности системы наверняка, поскольку в противном случае при переходе на световую скорость могли взорваться в космосе.