— Так и появились правящие дома? В этих родах мужчины обладают высокой генетической совместимостью с большинством женщин на планете? Цвет нации… Сильнейшие…
— Почему? — склонился к моему лицу Торн. — Так трудно быть просто женщиной?
Эрайя… Что-то новенькое. Почему не тар дэ?
— Я все сделал, — без лишних предисловий начал Нолан. — Четыре крама назад вы подали официальный запрос в межгалактический штаб конгломерата на участие в спасательной миссии, направляющейся к Зондаркару. Планете грозит гибель, и объединенный флот отправляет армаду вояджеров, чтобы вывезти оттуда население. Официально ваш запрос будет одобрен только послезавтра. Все это время по базе вы находились на Ципре, ожидая разрешения. Через два крама вы должны явиться в сектор G на флагманский корабль, под командование командора Торна Райдэка.
— Что значит "не сможешь"? — ни разу в жизни Хок мне не отказывал в помощи, и теперь я просто отказывалась верить в то, что слышу.
В повисшей тишине зала все настороженно замерли, ожидая моего признания, и только опершийся на согнутую в локте руку Кайл, кажется, сообразив, что я откровенно издеваюсь, смотрел на меня с легким удивлением.