У вашего персонажа недостаточен уровень навыка Космолингвистика. Минимальный уровень навыка для возможности понимания мыслей представителей инопланетной расы: пятьдесят пятый.
Капитан довольно заурчал и отдал команду Суперкарго активировать робота-погрузчика и выносить товары из трюма, а своему помощнику проверять остальные слитки. Пока из звездолёта доставали многочисленные ящики, я представил союзникам своих новых спутников. И заодно сразу поставил всех перед фактом, что эти двое миелонцев останутся здесь и будут повсюду сопровождать меня.
Навык Ружья повышен до сорок второго уровня!
— Это — генератор нужных бросков, — пояснила мне соседка по комнате. — Сам разберёшься, как действует. Комар, сознаюсь, я специально подыграла тебе в двух последних партиях. Хотела раззадорить тебя и убедить сыграть по-крупному. Но затем после твоих слов передумала. Ещё раз повторюсь, была не права. Извини.
Обсуждаемый нами Штурмовик видимо почуял нечто неладное, так как прервал общение с сотоварищами и удивлённо обернулся в нашу сторону. Но мы все трое сделали вид, что заняты беседой между собой, и члены пиратской команды нас совершенно не интересуют. Наконец, встревоженный гигант гэкхо успокоился и отвернулся.