Цитата #998 из книги «Солярис (пер. Г.А. Гудимова и В.М. Перельман)»

Если она потом исчезнет, значит, я хотел этого. Значит, я убил ее. Не пойти туда? Они не могут меня заставить. Но что я им скажу? Об этом — нет. Не могу. Да, надо притворяться, надо обманывать всегда и во всем. И все потому, что во мне, вероятно, кроются мысли, планы, надежды — жестокие, великолепные, безжалостные, а я ничего о них не знаю. Человек отправился навстречу иным мирам, новым цивилизациям, до конца не познав собственной души: ее закоулков, тупиков, бездонных колодцев, плотно заколоченных дверей. Выдать им Хэри... от стыда? Выдать лишь потому, что у меня не хватает смелости?

Просмотров: 13

Солярис (пер. Г.А. Гудимова и В.М. Перельман)

Солярис (пер. Г.А. Гудимова и В.М. Перельман)

Еще цитаты из книги «Солярис (пер. Г.А. Гудимова и В.М. Перельман)»

— Кельвин слушает, — сказал я, не сводя глаз с Хэри. Она казалась вялой — видимо, устала от пережитого за последние часы.

Просмотров: 8

— Она вернется, — прошептал я, закрывая глаза.

Просмотров: 6

— Почему? Послушай, ты ведь знаешь, что на самом деле это не ты, а я?

Просмотров: 7

— Наверное, — ответил я. — Да, наверное, мне приснилось...

Просмотров: 6

— Ну... можно и так сказать. Да, какое-то время ты болела.

Просмотров: 10