— Ви-и-иктор, — простонал Кай, — только не сегодня!
Я отыскал в записной книжке фамилию Дворкина и позвонил ему на квартиру.
— Первая зацепка! У нас появилась первая реальная зацепка!
— Хуже не придумаешь, — подтвердил криминалист, принимая мой плащ. — Настоящее месиво.
Да — мне было тошно. Головная боль колючими шипами толкалась в затылок и виски, отдавленную кисть ломило все сильнее, ребра жгло огнем при каждом глубоком вздохе. И все же в больнице я задерживаться не стал, просто свернул крышечку пузырька, высыпал на ладонь пару таблеток и закинул их в рот. Сглотнул, поморщился и сбежал по ступенькам крыльца к автомобилю.
Патрик заказал рюмку бренди, одним махом влил в себя крепкий напиток и закурил, но только затянулся и сразу закашлялся.