— Я бы прямо так не сказал, но в общем и целом — да. Джон в свои годы успел пережить такие утраты, какие другим не выпадают за всю жизнь. Думаю, вы не знаете, что он потерял брата…
— А имя этой простой девушки из нарколечебницы там не указано? — перебил Страйк.
— Узнайте, не возражает ли он со мной побеседовать. Оставьте ему сообщение, чтобы он знал, кто я такой и на кого работаю.
Он изобразил, как распахнул дверцы лифта, чтобы проверить, нет ли кого в кабине.
— Да он, в принципе, не оскорблял. Вернее, меня не оскорблял… а все больше вас.
— По мнению Тони, Джон нуждается в присмотре?