— Джон показался мне очень преданным сыном.
— Надо же, как раздобрился, прибрав к рукам Кукушкины денежки.
Сейчас его посетила непрошеная мысль: не для того ли был заказан этот портрет, чтобы по прошествии времени большие зеленовато-карие глаза проследили за его уходом? Знала ли Шарлотта, каково ему будет рыскать в пустой квартире под надзором ее блистательной восемнадцатилетней копии? Понимала ли, что даже своим личным присутствием не смогла бы насолить ему больше, чем этой картиной?
— Все равно ты такой молодчина, что съездил ее проведать, Эван.
— Если я правильно понимаю, вы с отцом… э-э-э… то есть… вы не носите его фамилию?
Страйк незаметно достал из кармана мобильный и, нажав пару кнопок, положил на колено.