Зять Страйка работал нормировщиком; он, казалось, вечно мучился от невозможности найти верный тон в общении с шурином и обычно использовал смесь развязности и агрессивности, которую тот терпеть не мог.
Закончив разговор, Страйк погрузился в задумчивость, а потом набрал номер другого знакомого, который в отцы годился Энстису, но, условно говоря, шел по жизни противоположным курсом.
— За всю жизнь — два раза, — ответил Страйк.
Он сложил газету. С первой полосы смотрел премьер-министр Гордон Браун, усталый, с припухшими глазами.
— Обалдеть, какая оперативность. — Страйк вытащил блокнот. — Записываю.
— Пожалуйста, — сказал Бристоу. — Хотите, я захвачу его с собой на встречу?