Впервые после вывоза вещей от Шарлотты Страйк позволил себе взять такси. По пути к Уоппингу он отстраненно смотрел на счетчик. Таксист вознамерился ему объяснить, почему Гордон Браун — это позор нации. За всю поездку Страйк не проронил ни слова.
— Я тебя провожу до машины, ты не против? — сказал Страйк.
Между страницами ее записной книжки лежала ксерокопия, которую Робин протянула Страйку.
— Я встречался с этим охранником, с Уилсоном, — сказал Страйк.
— Все имеет значение, Джон. Десять миллионов — чертовски большой куш.
— Обалдел, что ли? Откуда тебе в Африке Макдональд? Уилсон?