– Назовешь его, и нам крышка. Лучше даже не думай о нем, ладно? Доверься мне!
– Ты на горизонт посмотри,-– бесцветным голосом посоветовал Ринсвинд.
Корабль, кружась, опускался мимо зарослей кошмарных полипов, мимо плавучего леса морских водорослей, которые светились слабыми, нездоровыми красками. Какие-то твари, бросаясь в леденящем молчании прочь, на мгновение касались его мягкими, холодными щупальцами.
– Так почему ты здесь? – спросил Двацветок.
Так вот и вышло, что молодой косморептилиолог из фракции Размеренного Продвижения, испытывая новый телескоп, с помощью которого он надеялся измерить точное альбедо правого глаза Великого А'Туина, оказался в этот судьбоносный вечер первым сторонним наблюдателем, заметившим, что над самым старым городом Плоского мира поднимается дым пожара.
– А я тебя заставляю? – переспросил Ринсвинд.