Наб, Пенкроф и Герберт болтали, осматривая эту не исследованную ещё часть своих владений.
Может быть, хоть так он приблизится к земле?
Моряк исполнил просьбу инженера. В сопровождении Наба, указывавшего дорогу, он и Герберт пошли к месту, где сохранился след.
Действительно, это была якамара, или жакамара, красивая птица с жёстким оперением, отливающим металлическим блеском. Несколько дробинок свалили её на землю.
— Но ведь он там, — возразил Наб, указывая рукой на океан, кативший огромные валы.
Он тщательно укрыл золой тлеющие угли, чтобы сохранить огонь, забрал остатки ужина и пошёл к выходу, свистнув Топу. За ним последовали Герберт и журналист.