— Все хорошо, милая, — успокоил ее Сэм. — Эти колеса не стоят и цента. Один взгляд, и сразу понятно, с чьей стоянки подержанных автомобилей взята эта развалюха.
— Мама, я думаю, мы его нашли. Я практически уверен. Он в яблоневом саду на вершине Блэк-Ридж.
Но последнюю из этих прибыльных и загрязняющих окружающую среду фабрик закрыли в 1979 году. Вода в Престил-Стрим обрела обычный цвет. В реке вновь появилась рыба, но вопрос о том, годится она человеку в пищу или нет, остается открытым («Демократ» голосовал «за»).
— Военные сворачивают лагерь, — заметила Джулия, обращаясь к Барби. — Палаток уже нет.
— Мамочка? Уже завтак? Я опоздала на автобус?
— Разве сначала ты не хочешь зачитать ей ее права? — Мел рассмеялся: няк-няк-няк.