— Пойду станцую, — сказал он после пятой кружки пива, увидав, как пары пляшут «шляпака».{62}
Швейк пошёл за вокзал, повторяя по дороге все задания своей экспедиции: коньяк должен быть хорошим, поэтому сначала его следует попробовать. Коньяк — дело запрещённое, поэтому надо быть осторожным.
— Некоторые учёные объясняют войну появлением пятен на солнце. Как только появится этакое пятно, всегда на земле происходит что-нибудь страшное. Взятие Карфагена…
Сегодня обедня продолжалась ровно десять минут. Тем, кто стоял близко, казалось очень странным, отчего это во время мессы фельдкурат посвистывает.
— Кто здесь из вас взводный Фукс? — спросил Швейк, найдя наконец унтеров.
С минуту они пристально смотрели друг на друга.