— Совершенно верно. Мне нужно «по-большому», господин вахмистр, — ответил Швейк.
Затем, когда пришёл пан Кокошка, пан Таухен пошёл с ним в контору, а выйдя оттуда, показал нам два золотых, а не один, как ему было обещано. Он хотел разделить их пополам с паном Фердинандом, но слугу Фердинанда, когда тот увидел эти два золотых, сразу обуял бес корыстолюбия: «Или всё, или ничего!» Ну, тогда пан Таухен ему ничего не дал, а оставил эти два золотых себе.
— Так вы думаете, что господина поручика не найти?
— Товарищ, — захныкал императорский и королевский мерзавец, — ты мне не веришь! А ведь нас ждёт одинаковая участь!
— Мы всё же телеграфировали относительно этого Швейка: Швейк…
«Получил походный алтарь, который случайно попал в Вршовицкий храм. Фельдкурат Отто Кац».