Снилось ему, что днём он исполняет обязанности фельдкурата, а вечером служит швейцаром в гостинице вместо швейцара Фаустина, которого Швейк столкнул с четвёртого этажа.
— Лежите смирно и не вздумайте волноваться. Завтра я навещу вас.
— Цыц, вы там! — озлился разволновавшийся старший писарь.
— Ну, отвечайте, кадет Биглер! — вызывающе крикнул подпоручик Дуб.
— Это будет видно, — отвечал шофёр, — пока шоссе такое, я за всё ручаюсь.
Тогда Радецкий, взял у одного из своих адъютантов походную фляжку, подал её умирающему. Последний одним большим глотком утолил свою жажду.