Мужчины дружно и слегка ошалело уставились на значок.
Машина повернула направо. Впереди булыжную мостовую перегораживала невысокая баррикада из ящиков, досок и останков громадной ржавой кровати.
— Так уж лезь быстрее. Что ты вокруг топчешься?
«Не получится. Снаружи останется, гад», — подумала Катрин. Глубоко вдохнула запах старой, перепревшей соломы, солнечных пыльных лучей, бьющих в прорехи крыши…
— Если все будет хорошо. Я тебя умоляю, закончи без двоек. Не порть себе каникулы.
— В город, сеньорита? Поедем недорого. Безопасно, сеньорита, — изрек на языке Сервантеса извозчик в белом джинсовом костюме.