Свёрток положили на палубу. Ван Шайрх опустился на одно колено, вглядываясь в бледное, искажённое болью лицо своего первого помощника.
— Ты помнишь, что женщинам не место на моём корабле?
Кто-то из наёмников стал поспешно поднимать флаг. Чёрный. Белым пятном на чёрном полотнище выделялся силуэт к’ника и две скрещённые берцовые кости.
— Отнесите ко мне в каюту. Если придёт в себя, немедленно позвать меня.
— Мы опережаем время прибытия на целых два часа… — услышала Льнани слова ван Дога.
— Золото, шкипер! Мы нашли золото! — радостно завопил тот, кого ван Шайрх назвал Сантьяго.