– Они слишком взрослые, чтобы брать их на воспитание.
– Давно они в Форксе? – спросила я, удивляясь, что не видела эту семью, когда приезжала летом.
– Вообще-то мы уже закончили. Может, в другой раз? Вы надолго в наши края?
– Очень постараюсь, – надменно проговорила я и открыла дверцу. Косые струи дождя тут же намочили кожаные сиденья, и я побежала к дому.
В административном корпусе было очень светло и теплее, чем я ожидала. Маленький кабинет канцелярии оказался довольно уютным: складные кресла для посетителей, яркая ковровая дорожка, множество плакатов и объявлений на стенах, громко тикающие часы. Я насчитала больше десяти растений в пластиковых горшках, будто на улице недостаточно зелени! Невысокая стойка, заваленная папками с яркими ярлыками, делила кабинет пополам. За стойкой – три стола, за одним из которых сидела крупная рыжеволосая женщина в очках. Незнакомка была в джинсах и бордовой футболке, и я тут же почувствовала себя непривыкшей к холодам южанкой.
Я попыталась вырваться, заглянуть ему в глаза, но Эдвард железной хваткой держал мои запястья.