— Да не эту, черт ненормальный; это не фигурка моя, это мой дом.
— Фамилия Макмерфи, ребята, — сказал он с ковбойской растяжкой, — и желаю знать, кто у вас покерный дятел в этом заведении.
— Ага, эти тошнильные катера, тошнилки у нас называются, — сказал он Макмерфи, — они простые в управлении, как автомобиль.
Заправщик передразнил Макмерфи, зацепил большими пальцами карманы.
Гляжу на зачеркнутую строчку лиц у стены напротив меня, глаза мои доходят до угла, где Макмерфи в своем кресле отрабатывает одноручный съем колоды… И белые трубки в потолке снова накачивают замороженный свет… Чувствую его, лучи проходят в самый мой живот.
— Что-то не получается, Вашингтон? — Спросил большой. — Что-то задерживает процедуру с той стороны?