Я подавила нервную дрожь – азарт, что поделать! – и припустила за начальством, стараясь ступать след в след.
Эльф едва сумел сдержать отчаянный стон. Теперь он знал точно – дроу сговорились превратить в кошмар не только его сны, но и всю жизнь. Но дергать дверцу и кричать: «Выпустите меня отсюда!» было уже поздновато. «Квэйк» летел по трассе прямиком в яркую ночную жизнь, рядом звонко щебетала Груша, а из колонок лился новый карамельно-приторный хит сладкоголосого хоббита Модебилана. И никакими словами не передать, как неистово завидовал сейчас Эринрандир завсегдатаям «Рюмашки».
– Чтобы вам было удобнее совать нос, куда не следует?
– Я бы на твоем месте расслабился и не забивал голову лишними переживаниями, – как бы между прочим заметил невозмутимый Леготар.
Вот тут я била наверняка. Свою хозяйку Мэйну конкретно эта сьючка ненавидела люто. Соперничество… зависть к более успешной… Мерзко это все. Но использовать это можно и нужно.
– Это я как раз очень даже хорошо понимаю, – я вздохнула. – Но, признаться, мне тоже сейчас… несладко.