– Ох, ни фига себе! – изумляюсь. – Быстро же мы все успели!
– Давайте со сливками. А коньяку чайную ложку, не больше. Просто для вкуса. Я за рулем.
После рюмки ликера она снова вздыхает, но куда менее тяжко, чем прежде. Встает, пересекает комнату, усаживается на подоконник. Глядит исподлобья.
– Это, – спрашиваю осторожно, – у всех… ваших… наших… Это у всех накхов так происходит?
Несколько минут спустя я получаю трубку. О чем эти двое столько времени щебетали, неведомо. Снова, что ли, о проблемах перевода?
Глаза ее округляются и стремительно увеличиваются в размерах. Хотя, казалось бы, куда дальше?