Растрепанная, порядком перепачкавшаяся и слегка отдающая лошадиным навозом Кели наконец достигла дверей дома Кувыркса. С горгульей в роли дверного молотка пришлось повозиться — до сих пор двери сами открывались перед ней: специальные люди занимались этим.
— Слышал, у тебя на ферме освободилось местечко, Хамеш, — сказал Лезек.
В водах Плоского мира океанические суда были редкостью. Никому из капитанов не нравилось выходить за пределы видимости прибрежной линии.
— Давай попробуем карты, — поторопился уклониться от нежелательных потребностей Кувыркс, тасуя колоду. — Выбери карту. Любую.
Смерть посмотрел на три пары песочных часов, которые держал в руке.
Смерти показалось, что никакие его угрозы не сравнятся по своей мрачности с этой.