Когда в Ярославле начали производить карабин СКС, его переделали под патрон.308, который намного мощнее оригинального промежуточного 7.62х39 мм. Это повлекло за собой помимо прочих изменений удлиннение ствола, а также использование пламегасителя-компенсатора отдачи. Заодно магазин встроенный, заполняемый из обоймы, заменили приставным на 20 патронов. В результате получили винтовку, внешне похожую на американскую М-14 с начинкой от Симонова (заметно по тому, что газоотводная трубка сверху, а ствол - снизу, как на оригинале, или на той же СВД).
- отдельной маг-группы и роты магической защиты и борьбы (в оперативном подчинении командира дивизии, но по ведомственной принадлежности - Контрразведка);
Символы Кали в Великоречьи не совпадают с земными. Эта сноска специально для любителей спорить. Сначала туда скатайтесь и убедитесь, что символы могут быть в разных мирах разными.
FAL-Para - прообраз СВТЕ из романа. СВТК выглядит как раз между двумя показанными винтовками - ствол как у СВТЕ, а приклад как у СВТ, не складной.
Коллежский письмоводитель - старший унтер-офицер в пехоте.