– И что, тебе опять хватит парочки долларов? – осведомился я, просто так – чтобы разговор поддержать.
– Я проверил, капитан, и это записано в бортжурнале. За час до старта. А после этого я был с вами на мостике. Видимо, в это время они на борт и проникли.
Он отхлебнул вина и взглянул на меня поверх бокала.
– А ну-ка, Джимми, поведай, зачем ты затеял весь этот балаган?
– Да нет, давненько я не был в зоопарке, – пробормотал я, не уловив сути вопроса.
– Тычок, – немедленно ответил тот. – Только не подставляй ему спину, когда он проснется.