— Чтоб тебе самому пропасть, болван. Меня кличут Джимом. А тебя?
Я яростно давил клавиши калькулятора, затем довольно рассмеялся, глядя на полученные результаты.
— Для начинающих — оставляй след, по которому они пустят роботов-ищеек. Бежим сюда.
Я смотрел ему вслед, пока он не растворился в темноте. Глуповатый — но преданный. И единственный друг на этой жалкой планете. Единственный друг, который был мне так необходим! Особенно теперь, когда Слон… Слава богу, мои грустные мысли были прерваны Капо, который снова забрался на свое сиденье. За ним последовали вооруженные солдаты, и вскоре их набилось в машину под самую завязку. Капо украдкой взглянул на небо.
— Я бы сказал, что не меньше двух недель, — по его телу пробежала дрожь.
— Простите меня, великодушный господин, могу ли я спросить у вас, как называется планета, на чьей поверхности мы стоим?