Как ни тихо произнес он это имя, но Мери Грант, разбуженная возней в хижине, сейчас же проскользнула к Гленарвану и, схватив эту всю перепачканную землей руку, осыпала ее поцелуями.
– Это недостойно! – возмутился географ-патриот. – И об этом могут говорить серьезно?
– Конечно, восхищаюсь, милорд, – ответила девушка, – и восхищаюсь как настоящий знаток.
– Пятьдесят фунтов. Гленарван кивнул в знак согласия.
В заключение географ попросил у леди Элен разрешения по целовать ее. И леди Гленарван согласилась, хотя, может быть, это и было несколько «improper» .
– Пусть так. Где же был Роберт: справа или слева от тебя? – спросил Мак-Наббс.