После этих слов воцарилось глубокое молчание. Его нарушил майор.
– Как, – спросил Джон Манглс Гленарвана, – а меня вы не берете?
– Да, смерть!.. Смерть и там и здесь… – прошептал Гленарван, сломленный отчаянием.
Все были несколько удивлены этим неожиданным предложением, а Джон Манглс отнесся к нему явно неодобрительно.
– Наконец-то вы ее видите, – сказал ему капитан.
Но как были изумлены Джон Манглс и все остальные, когда увидели, что черты Гленарвана исказились, лицо его побледнело и подзорная труба выпала из рук. Одного слова хватило, чтобы объяснить эту внезапную перемену.