– Мы ждали тебя, – сказал Инек. – Кофейник уже кипит.
– Если ты не возражаешь, – предложил Инек, – давай считать, что протест уже выражен и выслушан. Я заранее его принимаю.
– При мысли об этом, – сказал Льюис, – меня бросает в дрожь.
Разумеется, ученый ошибался, потому что цивилизация Тубана-6 возникла именно на такой планете, и в галактическое содружество входило много других миров, поверхность которых сплошь покрыта жидкостью. Человечеству, если оно когда-нибудь узнает о существовании галактической культуры, предстоит не только учиться, но во многом еще и переучиваться.
– Па, – сказал он, – я не могу. Дверь не открывается.
И видимо, это служебный материализатор, поскольку без предварительного сообщения никто не мог воспользоваться вторым.