В первом же городе, в который Остап въехал с чувствами завоевателя, он не смог достать номера в гостинице.
— Здравствуйте, товарищ! — громко сказал великий комбинатор.
— А что с ним говорить, с нехорошим человеком! — сказал гражданин Гигиенишвили. И, присев на корточки, принялся шарить по талии Лоханкина, отстегивая подтяжки.
— Товарищи! — сказала она решительно. — Это свинство. Мы тоже хотим ехать в роскоши. На первой же станции мы должны обменяться. Попутчики Бендера угрожающе загалдели.
— Нет, есть, — возразил ксендз Алоизий Морошек, заслоняя своим телом Козлевича.
Кроме того, было множество плакатов, исполненных преимущественно церковнославянским шрифтом, с одним и тем же приветствием: «Добро пожаловать!».