Лицо адмирала напряглось, а в голосе слышалась боль.
– Зануда Фредди сумел собрать столько слушателей на какую-то свою речь? Ну это даже к лучшему. Я смогу смешаться с толпой. Эта форма ужасно яркая, а сегодня мне хотелось бы стать невидимой.
Форкосиган направился к северо-западу. Как и накануне, путь лежал по песчаной равнине. В сухой сезон она будет похожа на пустыню, а сейчас ее покрывали свежая зеленая и желтая растительность и десятки различных дикорастущих цветов. Корделия с грустью подумала, что Дюбауэр их не замечает.
– Вам очень больно? – робко спросила Корделия.
– Мне надо подумать. Все не так просто, как казалось вначале.
– Вы должны отдыхать, сэр. – И он выразительно покосился на Корделию и Форкаллонера.