Форкосиган провел рукой по лицу, словно моля небо дать ему силы.
– Странная траектория, – пробормотал он, когда Бони снова заняла свое место за пультом силовых полей.
Не прошло и часа, как их взял на буксир барраярский перехватчик.
– Ты никогда не мечтал забросить все это и перебраться куда-нибудь в глухомань, подальше от политики? – спросила Корделия. – Например, на Землю.
Теперь до них уже доносился рев двигателей. Сделав крутой вираж, катер уходил за серо-зеленую лесистую гору на западе.
Доктор Мехта постучала световым карандашом и насмешливо хмыкнула, глядя сквозь Корделию.