– Оно состарилось. Скоро умрет. Мы здесь бессильны – что ты, что я.
Джей угостил меня еще пивом. Он даже поджарил картошки и дал мне ее с собой в пакетике.
Французский моряк, видимо, потерпев с женщинами неудачу, остановился у меня за спиной со стаканом пива в руке и спросил по-французски, что я смотрю.
– Я бы на ее месте совсем другой роман написал.
Она вздохнула, села на стул за стойкой и взялась за следующую стопку квитанций.
В морозильнике был лед, литровая упаковка ванильного мороженого и коробка креветок. Секцией ниже хранились яйца, масло, сыр "камамбер" и бескостная ветчина. В третьей секции лежала рыба и куриные окорочка, а в самом нижнем отделении – помидоры, огурцы, спаржа и грейпфруты. Дверные отсеки содержали по три больших бутылки кока-колы и пива, а кроме того – пакет молока.