Роджер помолчал. Можно было подумать, что ему пришлось сделать над собой усилие, чтобы продолжать.
Когда к ним подошел официант со счетом, ей пришлось настоять на том, чтобы расплатиться за свой обед. Испанец проводил её до купе и сказал, что пойдет по вагонам, может быть, ему удастся найти для неё спальное место. Через четверть часа он вернулся с проводником и сказал, что нашел купе, пусть она даст проводнику свои вещи, и он проводит её туда. Джулия была в восторге. Испанец кинул шляпу на сиденье, с которого она встала, и она пошла следом за ним по проходу. Когда они добрались до купе, испанец велел проводнику отнести чемодан и сумку, лежавшие в сетке, в тот вагон, где была мадам.
– Я понимаю, что для тебя это обуза, но ради пьесы… Право, стоит того.
Официантка принесла чек вместе с чаем, и, вставая из-за стола, Джулия вынула шиллинг.
– Я бы не прочь сам попытать счастья, – сказал Майкл.
– Проходи дальше, в гостиную, а я поставлю воду на огонь.