Город Шале, в котором располагалась академия, не старался радовать глаз. Даже в центре все было подчинено прагматизму. Минимум украшений, минимум архитектурных изысков. Лишь плотно посаженные коробки домов, смотрящие на мир через маленькие окошки. И клубящаяся снежная темнота вокруг.
Где-то вдалеке, за тюрьмой, за крышами домов, примыкающих к ней, облака полыхнули яркой фиолетовой вспышкой. Я замер, еще не веря, что мое ожидание, наконец, закончилось.
Он немного помолчал, похоже, обдумывая, какую бы еще информацию выдать. Наконец, его глаза зацепились за сумку у меня в руках и Алекс просиял.
— И купи себе нормальный комп, если еще не купил, — посоветовала она. — Без него учиться не вариант.
Портье важно кивнул и удалился, а на экране появилось видео, рассказывающее о клубе. Впрочем, по большей части, оно состояло из ненавязчивой рекламы — мол, собрание элиты города, изысканные развлечения, конфиденциальность и безопасность, поддержка членов клуба в непростых ситуациях… А вот это уже интереснее. Дождавшись окончания фильма, я принялся пить принесенный мне вкуснейший кофе и внимательно изучать уже текстовую информацию. Она впечатляла.
А затем — легкая потеря ориентации, мельтешение световых пятен — и сплошная чернота вокруг корабля. Путешествие в изнанке пространства оказалось совершенно ничем не примечательным действием.