– Зачем мне мягкая игрушка? – удивилась Матильда.
– Все! Я больше не могу! Идем в какой-нибудь ресторан из приличных. Если я чего-нибудь сейчас не съем, то кого-нибудь покусаю!
– Натан, – сказала Матильда, – разбирайся. В терминале есть данные, позвонишь Арно. А я спать.
– Будешь учиться! Один из моих наставников открыл экспресс-курсы повышения квалификации механиков.
Эльф, выступавший все это время ассистентом, молча пошел к кассе. Целый день он был тих и задумчив и беспрекословно слушался Натаниэля.
Пока таксофлайер летел к госпиталю, они не обменялись ни единым словом. Матильда смотрела на ночные огни города и думала о том, что еще ни разу в жизни не неслась в госпиталь к кому-то. Только видела это в фильмах. Ваня, к счастью, обладал богатырским здоровьем, с подругами-космолетчицами они пересекались довольно редко, а на корабле Зейна серьезных травм не случалось.