– Хреновое дерьмо тут происходит, – ответил я за капитана. – Мы на другой планете.
– К Марине, – коротко приказал полковник.
У Новой Земли оказался такой же постоянный магнитный полюс, что и у старой, так что мы могли пользоваться простыми и привычными компасами.
– На корме, вместе с американским полковником.
– Но медузы живут в воде! – попробовал возразить я.
– Только в качестве трофейной, – процедил я сквозь зубы. – И это не шутка.