Я вышел на улицу и указал управляющему на подъехавшую к воротам подводу.
Укол вышел совершенно безболезненным; медик подставил край пробирки к порезу, собрал несколько капель крови и приложил к ране ватку.
– Не торопись! – остановил его сиятельный в центре. – Из уважения к памяти нашего доброго друга Эмиля Ри даю последнюю возможность вернуть шкатулку по доброй воле. Иначе нам придется прибегнуть к иным… методам убеждения.
– Не совсем обычного, но в целом – да, – подтвердил я и многозначительно откашлялся.
– Детектив-констебль Орсо, – с ходу заявил сержант, – следуйте за мной! Вас желает видеть главный инспектор.
Елизавета-Мария отступила к зеркалу и оценивающе взглянула на меня спереди.