— Да, без этого бочонка такие новости я бы не переварил, — задумчиво сказал Кристиан, а Вернер кивнул. — И ни за что не поверил бы, если бы сам не побывал птицей. А так… ну, фея, ведьма, какая разница? Одинаковая пакость.
— Скажите хоть, как зовут вас, сударыня, — попросила служанка.
Тут она немного покраснела, а я улыбнулась.
— Умер, разумеется, — невозмутимо ответила она. — Русалки в неволе долго не живут… если не захотят, конечно. А он не хотел — после того-то, как его возлюбленная подсказала рыбакам, где состоится их свидание. Там-то его и взяли, на мелководье… Ну да это дело прошлое, тому уж сто лет минуло, если не больше! Что ты меня отвлекаешь?
Я покачала головой. Зачем же врать о подобном?
Вот и дальний мыс, последние рифы, те самые, где Берта когда-то повстречала ведьму.