В плане стратегии и тактики местные аборигены на голову выше меня, но ведь и мы не лыком шиты — зря, что ли столько месяцев без перерыва в танки резался. Неожиданно пригодилось.
— Если хлой не резать, то он две недели заряд держит. Будешь ветки для костра рубить — быстрее получится.
— Меферакс штыля, — непереводимое словосочетание на чужом языке, судя по интонации, выражает недоумение и неодобрение. — Что за …?
Но самое интересное оказалось на стене тамбура, сбоку от входа. Небольшое встроенное окошечко на уровне глаз, с загадочной надписью: «Подтвердитель».
— Получено уведомление от неопределенного абонента. Вывести на экран? — сообщил оператор.
— Вад, ты где застрял? Второй наряд почему до сих пор не закрыт? — опять Рама ревет, как раненный морж. Впрочем, он все время орет, словно коммуникатора не существует, и он пытается докричаться на другой конец арены только за счет силы своих легких.