– Ага! И свой выходной он убивает на нас чисто из дружеских соображений, – послала саркастичную реплику Луора.
Когда с вечерними процедурами было покончено, я легла в кровать и, засыпая, снова думала о нем.
– Ну что, как переводится? – вернул меня в реальность голос Луоры.
– Все будет в порядке. – Я обняла Карин и, подхватив с пола саквояж, вышла из комнаты.
– Другое, – мрачно выронил он и покосился на стопку вещей, которую я прижимала к груди.
Ресторан располагался почти у самого берега, и с террасы, на которой у нас был заказан столик, открывался великолепный вид на океан, обагренный алым светом звезды. Вьющееся растение с большими экзотическими цветами, оплетавшее колонны и ниспадавшее с покатой крыши, наполняло воздух сладким, немного терпковатым ароматом, от которого даже чуточку кружилась голова. А может, причиной головокружения стало коварное вино. Либо же взгляд, синих как сама океанская бездна, глаз и обволакивающий разум бархатистый голос.