— Можно попробовать? — спросил старшина у Лекса.
В последнем посёлке один из охранников переговорил с местным шерифом и тот посоветовал им проводника, так как им надо идти в сторону малопосещаемых мест каньона, на запад. Проводником оказался один из местных жителей Паркер Янг. Местный охотник и знаток тех мест, очень похожий на персонажа книг про ковбоев, которые Лекс прочитал за время путешествия на поезде, покупая их на небольших остановках и пересадках. Проводник — сухощавый и жилистый человек, лет сорока, одетый в добротную кожаную одежду, имел с собой пару лошадей, на одной из которых восседал сам, а на второй вёз дополнительную поклажу. Он как раз собирался на охоту в ту сторону каньона.
— А вы говорите, что не можете мыслить по государственному, — ткнул в сторону Лекса незажженной трубкой тот.
— А со скалы будет видно? — спросил Лекс, указывая на камень, укрывавший их от солнца.
— Не пора ли трогаться в путь? — поинтересовался Лекс у англичанина.
После не очень продолжительного согласования всех вопросов, они обсудили и предварительный план операции. Через два дня, которые Лекс затратил вместе с Леной на переделку ещё одного пассажирского самолета в летающего голема и обучения пилота, который будет летать на этом самолете, он вместе с сопровождающим его представителем МИДа, в виде добродушного очкарика, старичка — профессора, отправился в Америку и опять через полюс.