Весь институт забросил свои рутинные дела и переключился на изучение инопланетной магии. Техники захватили сам накопитель и принялись разбираться с его устройством, им составили серьезную конкуренцию лингвисты, они хотели изучать символы на цилиндре.
Помолчали. Я вспомнила про рацион путешественника.
Безумие захлестнуло поселок. Безумие чистое и незамутненное. Я чувствовала себя единственным нормальным человеком на этом «празднике». Мне хотелось провалиться сквозь землю, но все, что я могла, – это вжаться в спинку кресла.
– Капитан, постарайтесь отдохнуть… не волнуйтесь.
– И как долго продолжалось это «все, что могла»? – деловито поинтересовалась я.
– Нужно отдохнуть, – голос капитана звучал действительно устало. – Что на этой планете осталось, так это кофе. Можно сварить.