В напряженном молчании мы добрались до Мела, где я изложила свою идею о сохранившихся записях.
– Все будет хорошо, – сказал он. – Я уверен. Ты – та самая.
– Монстрику в татуировках? Хм… было дело. Лада, – начала я. – Это твоя медаль. Если ты хочешь быть военной – это твое дело и твоя мечта. У тебя теперь будет шанс проявить себя. Воспользуйся им, получи вторую медаль. Это же способ начать все заново, с новой командой.
Я осторожно огляделась. Адмирал смеялся громче всех. А капитан спустился на «поле битвы» и пошел прочь, на ходу расстегивая куртку.
Ничуть не смутившись таким резким вторжением, я неторопливо отложила бубен. И посмотрела на «хозяина».
Язвительная частичка моего разума попробовала возмутиться. Она требовала немедленно придумать какой-то остроумный ответ. Но вместо этого я отстегнула страховочный ремень, повернулась к Копернику, обняла его и зарыдала.