Цитата #1045 из книги «Техническое задание»

— Это. Что. Такое, — дабы совсем уж не осталось недопонимания, магесса рукой указала на оставшуюся на вершине винтокрылую машину.

Просмотров: 4

В очередной раз за этот бесконечный день — во второй, в третий? — ко мне вернулась способность соображать. Или это и есть пресловутое второе (или третье) дыхание? В этот раз головная боль была просто дикой, а от навалившейся слабости я едва не упал там же, где стоял. Боль физическая отвлекала, мешала соображать — но гораздо меньше, чем вид улицы, заваленной телами и залитой кровью: впечатления от событий пятиминутной давности как будто остались за стеклом, посерели. Словно прошли не минуты, а дни или даже месяцы. Вот только череп как будто в тиски зажали и сжимают… Как я понимаю, таким образом организм отчаянно намекает, что в следующий раз после эмоциональной перегрузки я просто свалюсь в глубокий обморок — надолго, и спасибо, если не с инсультом. Думаю, уже свалился бы, если бы не биологический возраст: шестнадцать лет, пик формы, как ни крути. Повезло… Повезло? К шайтану такое «везение»!

Просмотров: 4

— Ирис, есть рекомендации по дальнейшим действиям? — спросил я подопечную, больше надеясь сделать паузу в размышлениях — к холодному комку в животе стремительно нарастала боль в голове. Я буквально чувствовал, что туплю, что-то упускаю — но ничего поделать с этим не мог. Почти на пределе уже — даже адреналин в крови не очень помогает. И всё ещё не решился, что делать дальше — никто меня никогда к действиям в таких условиях не готовил!..

Просмотров: 4

Аэродром находился меньше, чем в десяти километрах от границы Ундерхаана. Но, поскольку я не повёл катер по дороге — заборы выходящих прямо в степь домов окраины города возникли из тьмы для меня слишком внезапно. С автомобилем-вездеходом проблем не возникло бы, а вот с катером… Вывернув штурвал, я чудом избежал столкновения — тяжёлый транспорт занесло и закрутило. Пришлось резко сбрасывать тягу, а потом попросту вырубить компрессор-нагнетатель воздушной подушки. «Автобус» тяжело осел «брюхом» на грунт, заставив меня повиснуть на ремнях безопасности, а Ирис — покачнуться и «сыграть коленями» на манер профессионального горнолыжника. Вот и приехали… Ш-шайтан! Тархан мне бы уши оборвал за такую «посадку». Тархан…

Просмотров: 4

Мастерский и куртуазный перевод темы… даже непробиваемо спокойная Джимбинова едва заметно поморщилась.

Просмотров: 4