Думаю, что дело тут в "шляхетском гоноре" и комплексе неполноценности, заставляющих "пыжиться" и тратить усилия на тот самый пафос и спесь, вместо того, чтобы заниматься делом. То есть если у русских "Лучше быть, чем казаться", то у поляков строго наоборот.
— Смотри – вот маршруты для прусских войск. Подбирали достаточно удобные и логичные для Фридриха, но для нас они ещё более удобные. Вот места для возможных боёв – принцип тот же. Сможешь подвести?
Опомнившись, Померанский наконец оделся и вышел к ожидающей его свите, караулящей на улице.
— Знаете, фон Ромм, а ведь есть шанс наняться отрядом. Обещать ничего не буду, не тот случай. Но вы сможете предложить идею, что вас якобы наймёт какой-то литовский феодал**…
Положено вот проговорить определённый минимум "о погоде" так говори. Обсудили новости военные и новости Петербурга, затем перешли на тему военных подвигов, пытаясь выпытать у уланы какие-то подробности.
Фуро оседает и только чудом остался стоять на ногах.